Boarding

Mask

  Quel che serve per salire a bordo  

 Il ruolo di NOS / NOS' role 

Ideazione e produzione / Concept and production

 Cosa / What 

 Con / With 

NOS Boarding Mask 

ideato da EL CA BO / designed by EL CA BO

1/7

"Boarding Mask" è un oggetto che racconta cosa fa NOS.

NOS decolla e atterra, progetta e realizza, pensa e produce.

NOS lavora per tradurre visioni astratte in opere e per rendere tangibile ciò che dell'arte è inafferrabile: quello di NOS è un invito a guardare a occhi chiusi e a prepararsi al viaggio che s'intraprende in ogni progetto artistico.

"Boarding Mask" in fondo è una semplice idea, che prende una certa forma, in una certa materia.

È un gadget ideato dal gruppo di designer EL CA BO, che ci piace regalare e far indossare.

Per loro è un semplice oggetto, un oggetto di relazione ma anche d'isolamento, un oggetto di piacere, un oggetto per immaginare, riposare, viaggiare, varcare confini, un oggetto bello, o che almeno a noi piace.

"Boarding Mask" is an object that tells about NOS.

NOS takes off and lands, designs and realizes, thinks and prudces. 

NOS works to translate abstract visions into works and to make tangible the more abstract aspects of art. NOS invites you to look with closed eyes and to prepare for the journey where every artistic project takes us.

"Boarding Mask", after all, is a simple idea that takes a certain shape with a certain matter. 

It is a gadget coinceived by EL CA BO's designers that we like to give and make to wear.

For them is a simple object, a relational object that allows isolation,  an object of pleasure, an object to imagine, to rest, to travel, to cross borders, a beautiful object, or, at least, we like it.